Saturday, January 24, 2015

Red Lips Against January Blues


‘Red’ is also the colour of drama, passion and vitality, which can energise and lift the mood of both the viewer and the wearer.

Even though you mostly see me with a polished make-up face, I actually don't wear make-up everyday. It really depends how I'm feeling at the moment, though, usually I go to work with just moisturiser and a lip balm on. It's just because my "make-up-look" is quite simple anyway, so saving it for special occasion or whenever I need to feel a little bit more colourful makes it a little bit more special. It becomes a quite therapeutical thing in the morning, putting on some nice music, while applying a little foundation, eyeliner and shaping my lips in different shades of red. Especially after my year didn't start out too well, I was more than excited to dress up again, once I felt a little better. Brunch with Emma? The perfect occasion to try out the MaxFactor Colour Elixier Ruby* lipstick I got sent to try out.

When I got back to London, I was immediately bed-bound with a cold. Luckily it wasn't anything major, but working with a headache wasn't the most ideal situation. I probably looked like a walking zombie, pale skin, no drive and no appetite. So when I felt better, Emma and I went for a catch-up brunch. So to look healthier than I actually felt, I thought I'd tried the MaxFactor lipstick I got it sent for their #GlamJan campaign - a campaign to glam up and get rid of the January blues. Perfect for me in that situation: By adding a little colour to my face boosted my energy instantly. And I have to say, I was actually quite surprised about the lipstick. To be honest, I've never tried many MaxFactor products before, so I was a little sceptical. I mean, every brand does red lipsticks, but after trying multiple, I've always gone back to my favourite one. They either smudge, leave marks on your teeth or dry out too quickly to avoid smudging. My lips are quite dry, so I was really happy when the application was smooth, maybe a little too smooth, because it made me think the lipstick would wear off quite quickly, especially after eating. Surprisingly, after having Eggs Royale and a Grapefruit Juice, the lipstick still left a beautiful stain on my lips.

Have a look at the hashtag #GlamJan on Instagram and Twitter to have a look at all the glam-transformations! And if you live in London, from 7:30 on Monday 26th January MaxFactor will be at Liverpool Street giving away the MaxFactor Colour Elixier Ruby lipstick!


German:
Auch wenn ich auf meinem Blog meistens mein geschminktes Gesicht zeige, trage ich eigentlich nicht jeden Tag Make-Up. Es kommt echt immer darauf an, wie ich mich gerade fühle. Doch meistens gehe ich nur mit Creme und Lippenbalsam zur Arbeit. Ich meine, da mein geschminktes Gesicht auch nicht wirklich etwas besonderes ist (Puder, Concealer, Eyeliner und bisschen Lippenstift). bewahre ich es gern für besondere Anlässe. Oder wenn ich mich mal nicht ganz so gut fühle und etwas Farbe im Gesicht brauche. Ich finde den Prozess des Make-Up-Auftragens auch ziemlich beruhigend. Musik an, ein bisschen Foundation auftragen, Eyeliner und die Lippen in verschiedene Rottöne hüllen. Vor allem nachdem mein Jahr nicht so gut gestartet ist, habe ich mich richtig darauf gefreut, mich mal wieder etwas zu schminken. Brunch mit Emma? Die perfekte Gelegenheit den MaxFactor Colour Elixier Ruby Lippenstift* auszuprobieren, den ich geschickt bekommen habe.

Nachdem ich nach Weihnachten wieder in London war, hat mich eine Erkältung sofort gepackt. Es war jetzt nicht ganz so schlimm, aber mit Kopfschmerzen zur Arbeit gehen war wirklich nicht ideal. Ich sah sicher aus wie ein wandelnder Zombie: keine Farbe im Gesicht, keine Energie und kein Appetit. Als es mir dann langsam besser ging, habe ich mich mit Emma zum Brunch verabredet. Da es mir noch nicht ganz so gut ging, dachte ich, trage ich ein bisschen Farbe auf, um einfach bisschen wacher zu wirken und mich auch so zu fühlen. Perfekte Gelegenheit also den MaxFactor Lippenstift auszuprobieren, den ich für die #GlamJan Kampagne geschickt bekommen habe. Um ehrlich zu sein, habe ich vorher noch nicht so viele MaxFactor Produkte ausprobiert, also war ich ein wenig skeptisch. Aber ich war überrascht, wie leicht der Lippenstift aufzutragen war, so samtig und weich! Vielleicht ein wenig zu samtig und weich, da ich dann erwartet habe, dass der Lippenstift nach dem Brunch sicherlich sofort verschwunden ist. Doch zu meiner Überraschung blieb ein wunderschöner Stain auf meinen Lippen. Essenszeit bestanden, wuerde ich mal sagen.

Schaut euch auf Instagram und Twitter die Bilder zur Kampagne an!

Thursday, January 22, 2015

Something to Remember
Printic Photo Box Giveaway



I'm a proper smartphone girl: It wakes me up, tells me how to dress for the day, guides me on my way to work and captures all the food I eat and all the people I meet. I probably wouldn't even know what day it is without my iPhone. You could even say I'm dependent on it. Whether it's a good or not, let's not get into that much detail now. Though, one thing is certain: smartphones are part the inventions that digitalise our lives more and more. My 11-year-old sister was born into this digital generation and walks around with her iPad as I did with my books and toys. Of course, she loves her iPad and wouldn't exchange it for anything. However, there's one thing that she wishes was different and that makes her jealous of my 90s childhood: photo albums.

While I have tons and tons of albums, capturing my every movement on paper, she only has a handful of photos of herself. It's not that we don't take any pictures of her, they are just all on our hard drives. It's not quite the same experience as going through a photo album, right? That's why my family and I make sure to print a selection of our favourite photos every few months in order to keep the beauty of the moments (and to not go through 100 photos of the same thing on our phones). Though, since we do take most of our photos with our phones, it's great that you can now use apps to get your mobile photos printed as well. For Christmas, Printic sent me a beautiful photo box with more than 50 photos. I even printed some twice, so I could use them as Christmas cards. It's just so much nicer to hold a picture in your hands and it also makes a great birthday or greeting card (because you can even add notes to the photos!). And now that Valentine's Day is approaching, why not gift yourself, your boyfriend/girlfriend or simply a good friend a Printic photo box? For Valentine's Day Printic created a  cute limited edition box, which will be available from 30.01.2015 (but you can go for the normal one, too)! Simply join this giveaway to hold your favourite memories in your own hands.

What can you win?
1 x Printic Photo Box (50 prints)

How to enter:
Follow @chopstickpanorama & @printicapp on instagram to participate.
And you can earn extra entries by visiting my Facebook Page & following @iamchopstick and @printicapp on Twitter.

This giveaway is open internationally.

a Rafflecopter giveaway

Sunday, January 18, 2015

Time to Say Goodbye

White Long Coat Pretty Little Thing* | Turtle Neck Jumper Topshop  | Skinny Jeans Topshop
Chelsea Boots Deichmann (new!) | Earrings ASOS (new!)  | Quilted Bag ASOS


Another day, another evening. Just like that the days pass by. We are already more than 2 weeks into 2015 and what have I been doing? I'm guilty of hiding myself behind the excuse called "work". It's been nearly 3 months now that I started working full-time. Probably enough time to settle down and get used to the new tasks and responsibilities. Still, whenever I get home in the evening, the only thing I manage to do is eat dinner, prepare lunch for the next day and watch a film before going to bed. Even the lunch I prepare is something quickly put together, no care nor time for nutritions or things like that. I know that no one is judging me, no one even cares. However, I constantly tell myself that it's okay to be like that, that I'm simply tired and exhausted after working all-day. Though, if I had no "regrets", I probably wouldn't have to find excuses, right? Everyone else seems to be much better at sticking to their goals. I'm impressed whenever I see someone following to a strict diet consequently or write blog posts everyday with great content.
There are many things I want to do, want to achieve. I'm pretty good at "wanting" things without doing anything, but everyone knows things you have to work towards your goals. The only thing I seem to get right is work right now, but it's not all about that, right?

1. I want to get better at keeping in touch with people. I'm a bit of an airhead sometimes and simply forget that I should make the effort to stay in contact with people. Of course, everyone is busy with their own schedule (my excuse to not feel too bad about it), but if you really care, you have to make the effort. I care, but I forget. Something I really need to work on.
2. I want to improve my photography and even "outfit posts posing skills" (so Mike doesn't have to take a zillion of photos before I finally warm up). Though, I always tell myself blogging is just a hobby anyway and everyone else is much more skilled at it. Not the best way to go.
3. I want to be confident in showing off my body in a crop top, but how would that be possible without sticking to everyday exercise and a healthy diet? My excuse: I'm just going to wear oversized, no one will notice...

I'm not saying these are new year resolutions. They have the annotation of not being followed through in the end, so let's say these things are at the top of my 2015-to-do-list. Let's say goodbye to the lazy me and say hello to an improved version of myself (fingers crossed!).



German:
Ein weiterer Tag, ein weiterer Abend. So leicht ziehen die Tage an einem vorbei. Seit mehr als 2 Wochen ist es schon 2015 und was habe ich bisher gemacht?  Ich muss zugeben, dass ich mich die letzten Monate hinter der Ausrede "Arbeit" versteckt habe. Mittlerweile ist es jetzt fast 3 Monate her, dass ich angefangen habe auf Vollzeit zu arbeiten. Eigentlich genug Zeit, um sich an die neuen Aufgaben und Verpflichtungen zu gewöhnen oder? Doch wenn ich abends nach der Arbeit nach Hause komme, schaffe ich es gerade mal mir Essen zu machen, das Mittagessen für den nächsten Tag vorzubereiten und einen Film zu schauen. Aber sogar dieses Mittagessen ist nur schnell zusammengewürfelt ohne darauf zu achten, dass ich genügend Nährstoffe kriege. Hauptsache schnell und füllend! Ich weiss, dass mich niemand dafür verurteilt, interessiert sich sicher auch gar keiner, was ich zu mir nehme. Doch ich muss mir selbst immer einreden, dass es okay ist so zu leben, bin halt müde von der Arbeit. Aber wenn ich vollkommen damit zufrieden wäre, wuerde ich mir sicher nicht ständig Ausreden ausdenken oder? Jeder andere scheint so gut darin zu sein, seine Ziele zu verfolgen. Ich bin jedes Mal neidisch, wenn ich sehe, dass jemand konsequent einer strengen Diät folgt oder jeden Tag qualitativ-hochwertige Blogeintraege veröffentlicht. Aber anstatt neidisch zu sein, sollte ich lieber mal selbst etwas tun. Das einzige, was ich gerade hinzukriegen scheine, ist Arbeit. Aber das Leben dreht sich ja nicht nur um Arbeit, nicht wahr?

1. Ich möchte besser darin werden, mit Leuten Kontakt zu halten. Es ist nicht so, dass mir andere egal sind. Ich bin einfach nur ein bisschen vergesslich, was Kontakt halten betrifft. Ich sage mir, dass jeder halt zu beschäftigt ist mit seinem eigenen Leben klarzukommen und kümmere mich dann nicht ordentlich um Treffen zu arrangieren.
2. Ich möchte besser im Fotografieren werden und sogar vielleicht im Posen für Outfitfotos (damit Mike nicht immer zig Bilder machen muss, bevor ich überhaupt warm werde). Anstatt aber zu üben, rede ich mir ein, dass Bloggen ja nur ein Hobby ist und dass alle anderen ja eh besser sind als ich. Schöner Motivationskiller!
3. Ich gebe es ungern zu, aber ich wuerde auch gern selbstbewusst Crop Tops tragen. Aber ist halt nicht möglich, wenn man keinen Sport macht und nicht auf seine Ernährung achtet. Meine Ausrede: Ich trage eh lieber oversized, da sieht es eh keiner...

Ich wuerde nicht sagen, dass es sich hier um Neujahrsvoraetze handelt, vor allem weil sie den Ruf haben nicht eingehalten zu werden. Sagen wir, diese Dinge sind ganz oben auf meiner 2015-To-Do-Liste. Zeit sich von meinem faulen Ich zu verabschieden und Platz für eine verbesserte Version von mir zu schaffen!


photos taken by Quyen Mike (quyenmike.com)